¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Rep. Dominicana
Persona baja, barata, y que siempre sale a relucir por su bajesa y ridiculez en pocas palabras una persona cafre es un individuo barato.
Como dice Calle 13 en su cancion - Tango del Pecado:
"Muévete, que llegó el cafre de Trujillo
Mujer, tú me cae como dedo en el anillo."
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Se entiende como cuento chino o de vaquero una cotorra barata que le monta una persona a otra para excusarse y/ o salir del paso( R.D.).
-Fulana me me dijo que no va a salir hoy, que le va a llevar un dinero a su tia (11:00 p.m.)
-Bi pero esa mujer te monto un cuento chino, yo la vi tirando fria donde Chichio.
Rep. Dominicana
Colombia
Se le dice "traqueto" o "traquetero" en Colombia a la persona o individuo relacionado directamente con el tráfico de sustancias ilegales, de manera más específica, cocaína y marihuana. El nombre suele darse, sobre todo, a los mandos medios o a quienes se destacan por la ostentación del dinero que trae el tráfico ilegal. El título no suele darse a los grandes capos, ni a aquellos que prefieren mantener un bajo perfil.
La palabra traqueto surge de la onomatopeya del sonido de una ametralladora al disparar.
En la discotéca "Mangos" se ve mucho traqueto.
Colombia
Rep. Dominicana
Persona que carece de uno o varios dientes, o dicha vulgar y pueblerinamente o a lo bruto o a la roca, que no tiene los peloteros, no tiene dientes, tiene una ventana
Su! rechaz! miralo a el riendose y ta to dedientao del trompon que le dieron
Pero mijija, por a mor a los 7 dijito der culo no te ria que una mujer dedienta no sale bonita en la foto.
Rep. Dominicana
Panamá
(De tulivieja). Hace referencia a un personaje fantástico del folclor panameño, una leyenda tradicional que habla de una mujer en pena perpetua luego de haber perdido a sus hijos, a quienes sigue buscando en espíritu y mostrándose hostil hacia los vivos.
"Esa vieja da más miedo que la tuli" | "¿Tú porqué andas así desgreñada? Pareces la tuli"
Panamá
Rep. Dominicana
1. Llámese así a los jugadores de beisbol (baseball) que están ganando billete en grandes ligas. Sammy Sosa, David Ortiz, etc.
2. Forma jocosa de llamar a los dientes.
1. Los peloteros adecuaron un play para que los muchachos jueguen.
2. Pero esa mujer no tiene ni un pelotero en la boca. Ayy Santo le van a tener que poner una caja de dientes.
Rep. Dominicana
España
papaya.
(De or. caribe).
1. f. Fruto del papayo, generalmente de forma oblonga, hueco y que encierra las semillas en su concavidad. La parte mollar, semejante a la del melón, es amarilla y dulce, y de él se hace, cuando verde, una confitura muy estimada.
2. f. Cuba y Nic. Órgano sexual de la mujer.
dar ~ a alguien.
1. loc. verb. coloq. Col. Darle oportunidad.
papaya, fruta
España